-
1 endog
-
2 endog
-
3 endog
[æriåw] adv.даже -
4 endog
adv. even -
5 все-таки
endog, ennogså -
6 даже
endog, ennogså, ihvorvel -
7 же
endog, men -
8 even
I 1. i:vən adjective1) (level; the same in height, amount etc: Are the table-legs even?; an even temperature.) jevn, ensartet2) (smooth: Make the path more even.) jevn, glatt, flat3) (regular: He has a strong, even pulse.) regelmessig, jevn4) (divisible by 2 with no remainder: 2, 4, 6, 8, 10 etc are even numbers.) like (tall)5) (equal (in number, amount etc): The teams have scored one goal each and so they are even now.) jevnbyrdig, lik6) ((of temperament etc) calm: She has a very even temper.) rolig2. verb1) (to make equal: Smith's goal evened the score.) jevne (ut)2) (to make smooth or level.) glatte, jevne (ut)•- evenly- evenness
- be/get even with
- an even chance
- even out
- even up II i:vən adverb1) (used to point out something unexpected in what one is saying: `Have you finished yet?' `No, I haven't even started.'; Even the winner got no prize.) enda, ikke engang, til og med, selv2) (yet; still: My boots were dirty, but his were even dirtier.) enda•- even if- even so
- even thoughflat--------like--------nettopp--------slettIsubst. \/ˈiːv(ə)n\/( poetisk) aftenIIverb \/ˈiːv(ə)n\/jevnes ut, bli likeeven out jevne ut, glatte ut, fordele jevnteven up få til å stå (mer) likt, balansere, kompensereIIIadj. \/ˈiːv(ə)n\/1) slett, jevn, flat2) enhetlig, likeformet3) rolig, balansert4) regelmessig5) lik, jevnbyrdig6) ( om tall) like, par-7) rund, akkurat• 10,000 is an even sum8) kvitt, skulseven break\/chance ( hverdagslig) rimelig sjanse, femti prosents sjanseeven and odd par og oddeeven with likt med, på høyde med, i rett linje med, parallell medget even with somebody (for something) bli skuls med noen, ta revansj gjøre opp med noenkeep even with holde seg på høyde medof even date ( handel eller jus) av samme dato, datert samme dagon an even keel på rett kjølon even ground på like vilkårIVadv. \/ˈiːv(ə)n\/1) til og med, også, selv, endog, sågar2) ennå, allerede3) ( med nektelse) (ikke) så mye som4) ( forsterkende) ja (til og med), ja (endog)• all the competitors, even our own, are very fitalle konkurransedeltakerne, ja til og med våre egne, er i svært god formja, kanskje du til og med har mistet den5) ( ved sammenligning) enda6) ( gammeldags) aldeles, nettopp, akkurateven as i samme stund som, akkurat idet, mens til og med som, allerede someven if selv om, til og med• even if I had seen it, it wouldn't have helpedselv om jeg hadde sett det, ville det ikke ha hjulpeteven now til og med nå enda, i alle fall, like fullteven so enda, i alle fall, på tross av det, likevel• I'll give you fifty and we can call it even-Steven, OK?jeg gir deg femti og vi sier vi er skuls, OK?even then til og med da, allerede da enda, i alle fall, like fullteven though selv om• she refused, even though I saw ithun nektet, selv om jeg så detnot even ikke en gang -
9 даже
adv. endda, adv. endnu, adv. endog, adv. sågar, adv. selv, konj. selv om* * *part, konjendda, endog, endogså, selvдаже не end ikke, ikke engang. -
10 yea
Isubst. \/jeɪ\/( litterært eller høytidelig) ja-stemme, en som stemmer jathe yeas have it ja-stemmene er i overvektyeas and nays ja- og nei-stemmer omvalgIIadv. \/jeɪ\/ ( gammeldags eller dialekt)1) ja, jo2) ja, til og med, endog• he was ready, yea eagerhan var rede, til og med ivrig3) virkelig, faktisk• yea, and he did comeIIIinterj. \/jeɪ\/ja, sannelig! -
11 аж
1partendda, endog;2konjså. -
12 дойти
viдо + genpf ipfдоходить nå, komme, gå (så langt som til ngt)когда мы дошли до угла... da vi nåede hjør- net...кто первым дойдёт? hvem kommer først?температура дошла до сорока tempereturen nåede (helt) op på fyrre; i anden brugдойти до бешенства geråde i ell. gejle sig op til et (sandt) raseriдошло? er ti-øren faldet?он дошёл даже до того, что... han drev det ell. gik endog så vidt, han er kommet så langt ud, at...он сам дошёл до всего han har gjort ell. lært sig alt på egen håndу меня руки не доходят до этого jeg kan ikke overkomme det. -
13 allerede
уже́* * ** * *adv already;( i forbindelse med tidsbestemmelse) as early as ( fx as early as 5 o'clock); even ( fx even the ancient Romans knew it; even as a boy he could...);(nu) already ( fx I have already done it); by now ( fx he ought to have been here by now);[ allerede den omstændighed at] the mere fact that;[ allerede dengang] even at that time;[ allerede første gang] the very first time;[ allerede i det tolvte århundrede] as early as the twelfth century;[ det er allerede noget] that is always something;[ allerede nu] even now;[ allerede samme dag] the very same day;[ allerede tanken er ubehagelig] the very idea is unpleasant;[ allerede tidlig] (quite) early;[ han er allerede tilbage] he is back already. -
14 endda
да́же; к тому́ же* * *adv( endog) even;( tilmed) at that;[ og det endda et barn] and a child at that;[ enden er ikke endda] the end is not yet;[ ikke så gal endda] not so bad after all;[ det er slemt nok endda] it is bad enough as it is;[ hvis han endda ville betale] if he would pay at least. -
15 ja
1. sg - jaet, pl - jaerсогла́сие сfå ja — получи́ть согла́сие
2. advsíge ja (til ngt) — согласи́ться (на что-л.), дать согла́сие
даja vel — ла́дно, хорошо́
ja tak! — да, спаси́бо!; да, коне́чно!
ja så! ax — так!, да, так!
* * *all right, yes* * *( bekræftende) yes;( ved vielse) I will;( ja gerne) certainly;( ja endog) indeed, in fact ( fx I felt he would come, indeed (el. in fact) I was sure of it); even ( fx he was ready to take tips, even bribes);( indledende) well;( tøvende) well, oh ( fx well (el. oh), I don't know);[ ja absolut, ja vist] certainly;[ ja ja da!] all right, then! oh well![ja... men] of course... but ( fx of course it is not a masterpiece, but parts of it are very good),(se også jamen);[ sige ja til] accept;[ svare ja] answer yes, say yes,F answer in the affirmative;[ ja så] I see,( virkelig?) indeed?[ ja såmænd] yes in a way;[ ja vel!] yes! yes, sir!(mil.) yes, sir!(mar) aye aye (, sir)!(se også II. tak, III. å). -
16 også
also, so, too, as well* * *adv also, too ( fx han ` stjal også he also stole, he stole too; ogsåhan stjal he, too, stole);T as well ( fx I'll come as well);( endog) even ( fx even he can make a mistake; even without that);[ i udbrud:][ det er også din skyld!] it's all your fault![ det var også en måde at opføre sig på!] a pretty way to behave![ det var også et spørgsmål!] what a question![ med vb:][ og han kom også ( virkelig)] and he (really) did come; and come he did; and he actually came;[ og det gjorde ` du også] and so did you;[ ja det ` gjorde jeg også] well, so I did;[ med adv:][ og han var da også den første der kom] and he was in fact the first to come;[ han er da også en idiot] really, he `is a fool;[ nu også](dvs virkelig) really ( fx do you really mean that?),( forklarende) you see ( fx he was somewhat tired, you see);[ om også] even if, though. -
17 tilmed
adv( oven i købet) into the bargain ( fx it was cold, and it began to rain into the bargain);( understregende) at that ( fx a grown-up, and a teacher at that);( ja endog) even ( fx he was happy, even gay);[ tilmed da...] especially as... -
18 term repurchase agreement
RP-lån med længere løbetid end den sædvanlige dag-til-dag aftale. Kan være 30, 60 og endog 90 dage. -
19 kvarsittning
substantivSkolministern pläderar för strängare straff i skolan, han föreslår bortvisning, kvarsittning (eftersittning), ja t.o.m. försittning
"Skoleministeren" taler for strengere straffe i skolen, han foreslår bl.a. bortvisning, eftersidning, ja endog 'førsidning' (før timerne begynder)
-
20 till och med (t.o.m.)
adverbium1. til og med, helt frem/hen til2. tilmed, ovenikøbet, sågar, endog (angiver at noget er uventet eller mærkeligt)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ENDOG — Endonuclease G, also known as ENDOG, is a human gene.cite web | title = Entrez Gene: ENDOG endonuclease G| url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/sites/entrez?Db=gene Cmd=ShowDetailView TermToSearch=2021| accessdate = ] PBB Summary section title =… … Wikipedia
endog — end|og end|og adv. (tilmed) … Dansk ordbog
Papyrus — Papyrus, papyrusplanten, Cyperus Papyrus, fandt i oldtiden mangfoldig anvendelse i Ægypten og var en af landets vigtigste frembringelser. Marven tjente til føde, såvel kogt som rå. Toppen med blomsterdusken sattes ofte i de buketter eller kranse … Danske encyklopædi
Tugend — 1. Ade, Tugend, hab ich Geld, so bin ich lieb. – Petri, III, 1. 2. Alle Tugend hat aufgehört, Gerechtigkeit ist auch zerstört; der Geistlich irrt, das Geld regiert, die Simonie hat die Welt verführt. – Sutor, 190. 3. Alle Tugend muss sich an den… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Endogen — En do*gen, n. [Endo + gen: cf. F. endog[ e]ne.] (Bot.) A plant which increases in size by internal growth and elongation at the summit, having the wood in the form of bundles or threads, irregularly distributed throughout the whole diameter, not… … The Collaborative International Dictionary of English
Genetics and archaeogenetics of South Asia — The genetics and archaeogenetics of the ethnic groups of South Asia aim at uncovering these groups genetic history. One major issue is the identification of intrusive genetic material identified by some studies (Bamshad et al. (2001), Spencer… … Wikipedia
TFAM — Transcription factor A, mitochondrial, also known as TFAM, is a human gene.cite web | title = Entrez Gene: TFAM transcription factor A, mitochondrial| url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/sites/entrez?Db=gene Cmd=ShowDetailView TermToSearch=7019|… … Wikipedia
SSBP1 — Single stranded DNA binding protein 1, also known as SSBP1, is a human gene.cite web | title = Entrez Gene: SSBP1 single stranded DNA binding protein 1| url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/sites/entrez?Db=gene Cmd=ShowDetailView TermToSearch=6742|… … Wikipedia
Croissance endogène — Théorie de la croissance endogène La théorie de la croissance endogène a pour objet d expliquer la croissance économique à partir de processus et de décisions microéconomiques. Elle est apparue en réponse aux modèles de croissance exogène, en… … Wikipédia en Français
Langue regionale endogene (Belgique) — Langue régionale endogène La politique linguistique, en Belgique, relève des Communautés. À ce titre, les seules langues régionales ayant un statut officiel sont les 8 langues reconnues par la Communauté française. L article présentera également… … Wikipédia en Français
Langue régionale endogène — La politique linguistique, en Belgique, relève des Communautés. À ce titre, les seules langues régionales ayant un statut officiel sont les 8 langues reconnues par la Communauté française. L article présentera également les autres langues… … Wikipédia en Français